نتابع معكم مقالًا مثيرًا حول أسبوع مالي صاخب لترامب وبايدن. يتناول المقال تسليط الضوء على الأحداث الحديثة والتأثيرات السياسية والاقتصادية لهذين الزعيمين. مع التركيز على القرارات والتحركات الأخيرة التي قاما بها. استمتعوا بالقراءة!
قال الناقد الثقافي ماثيو أرنولد في إحدى محاضراته الثلاث التي ألقاها في جامعة أكسفورد عام 1860 عن تحديات ترجمة هوميروس: "هناك كتاب إنجليزي واحد فقط ... كتاب إنجليزي واحد فقط تتحالف فيه ... البساطة التامة في الكلام مع النبل التام؛ وهذا الكتاب هو الكتاب المقدس". وقد وصف الترجمة الإنجليزية للكتاب المقدس، التي بلغت ذروتها في نسخة الملك جيمس عام 1611، بأنها إنجاز يضاهي إلياذة هوميروس، وأشاد بها ووصفها بأنها "تحفة فنية".
وفي الأسبوع الماضي، سعى الرئيس السابق دونالد ترامب إلى تحسين الكمال. فقد نشر على منصته على وسائل التواصل الاجتماعي "لنجعل أمريكا تصلي مرة أخرى". "بينما نقترب من يوم الجمعة العظيمة وعيد الفصح، أشجعكم على الحصول على نسخة من الكتاب المقدس ليبارك الله الولايات المتحدة الأمريكية".
والكتاب، الذي يبلغ سعره 59.99 دولارًا، مستوحى من أغنية لي غرينوود "ليبارك الله الولايات المتحدة الأمريكية" ويتضمن دستور الولايات المتحدة وإعلان الاستقلال، من بين وثائق أخرى. ويقول موقع الكتاب على الإنترنت إن الكتاب "لا علاقة له بأي حملة سياسية" ويستخدم "اسم ترامب وشبهه وصورته بموجب ترخيص مدفوع الأجر".
وكما أشار كاتب الشؤون الثقافية في شبكة سي إن إن، أي جيه ويلينجهام، فإن كتاب "ليبارك الله" يلف غلافًا ملفوفًا بالعلم الأمريكي حول نسخة الملك جيمس من الكتاب المقدس، والتي لا تحميها حقوق الطبع والنشر، وقد أثار تجميع الكتاب المقدس مع الوثائق التاريخية الأمريكية انتقادات من بعض علماء اللاهوت.
وفي فيديو يروج للكتاب المقدس، قال ترامب: "الدين والمسيحية هما أكبر الأشياء المفقودة في هذا البلد. ... نحن بحاجة إلى إعادتهما".
في يوم الجمعة العظيمة، نشر ترامب فيديو من نوع مختلف تمامًا. فقد أظهر صورة للرئيس جو بايدن وهو مستلقٍ على جانبيه ومقيد في سرير شاحنة صغيرة. وأشار ترامب إلى أن الصورة كانت على الباب الخلفي لشاحنة صغيرة في لونغ آيلاند، حيث حضر الرئيس السابق جنازة ضابط شرطة مقتول في مدينة نيويورك.
كان نشر الكتاب المقدس ومشاركة الصورة الحارقة لحظتين أخريين مثيرتين في حملة سياسية لا مثيل لها، حيث لا يبيع الرئيس السابق ليس فقط ترشيحه الخاص بل أيضًا مجموعة من البضائع بما في ذلك أحذية رياضية ذهبية اللون بسعر 399 دولارًا. إن جاذبية قاعدته الانتخابية ثقافية بقدر ما هي سياسية، حيث تكتسب دلالات الانتماء إلى عالم MAGA أهمية كبيرة.
أما بالنسبة لبايدن، فقد يكون هناك خط عابر يفسر صعوبة إعادة انتخابه. لماذا لا تستفيد شعبيته من الاقتصاد الأمريكي السليم للغاية؟ أشار فريد زكريا إلى أن الرابط القوي بين الاقتصاد والسياسة الذي كان في السابق قد أفسح المجال لتركيز أكبر على الثقافة والهوية كخط فاصل.
"إن أمريكا آخذة في العلمنة بسرعة، وهذا يسبب قلقًا شديدًا في أجزاء كبيرة من البلاد، خاصة بين الأشخاص غير الحضريين وغير المتعلمين في الجامعات. فالانقسام الديني والثقافي في أمريكا يندرج تحته انقسام طبقي: الحضريون مقابل الريفيين، والمتعلمون الجامعيون مقابل غير المتعلمين الجامعيين. والفروق الاقتصادية مرنة؛ يمكنك تقسيم الفرق بين شخص يريد إنفاق ملياري دولار وآخر يريد إنفاق 4 مليارات دولار. لكن كيف يمكنك تقسيم الاختلاف في قضايا الهوية والدين والأخلاق مثل الإجهاض وحقوق المثليين؟
وأشار زكريا إلى أن كتابه الجديد "عصر الثورات" يطرح قضية "أننا نعيش رد فعل عنيف كبير بعد عقود من التسارع السريع في التكنولوجيا والعولمة. وتتركز ردة الفعل العكسية هذه إلى حد كبير على القلق الثقافي في عالم سريع التغير".
للمزيد عن الكتاب المقدس
** كانديدا موس:** في عيد الفصح، تأملوا في كيفية ظهور الكتاب المقدس
تمحور أسبوع ترامب الصاخب حول المال - فقد خفضت محكمة الاستئناف بمقدار الثلثين تقريبًا الكفالة التي يجب عليه دفعها أثناء استئنافه للحكم في قضية الاحتيال المدني في نيويورك. وقد أضافت أسهم ترامب في الشركة الأم لشركة تروث سوشيال التي يتم تداولها الآن في بورصة ناسداك تحت رمز DJT، مليارات الدولارات من الثروة الورقية إلى ميزانيته العمومية، على الرغم من أنه سيواجه صعوبة في تحويلها إلى أموال جاهزة.
لقد شقّ ترامب طريقه الخاص، متخليًا عن تقاليد الحملات الرئاسية لصالح مهاراته في الترويج والبرمجة المضادة التي صقلها على مدى عقود. في اليوم الذي جمع فيه بايدن 26 مليون دولار في حملة لجمع التبرعات في مانهاتن الأسبوع الماضي مع الرئيسين السابقين باراك أوباما وبيل كلينتون، زار ترامب في أعقاب مقتل ضابط شرطة نيويورك بالرصاص في كوينز.
وأشار جوليان زيلايزر إلى أن هذه الصور المتناقضة هي علامة على التحديات التي يواجهها بايدن. لطالما استندت قوة الرئيس "على قدرته على التواصل مع الأمريكيين العاديين العاملين بسبب جذوره المتواضعة"، ويجب ألا "يقع في الفخ المتوقع المتمثل في السماح للجمهوريين بتصويره على أنه نخبوي ساحلي بعيد عن الواقع يحب التسكع مع نجوم هوليوود".
"إن أعظم ما يملكه بايدن هو أن يلفت انتباه الرأي العام إلى المخاطر التي يشكلها ترامب على الأمة. عندما لا يكون هذا هو موضوع النقاش، يجب أن يتمحور النقاش حول ما يفعله بايدن بشكل جيد لأمريكا. إن التحول إلى الرؤساء السابقين... له تكاليفه".
تساءل إس إس إس كوب: "هل جلب رئيسين سابقين أصغر سنًا كانت أرقام شعبيتهما أعلى بكثير في نفس المرحلة من رئاستيهما مفيدة أم ضارة؟
"من ناحية، يعتبر أوباما بلا شك بديلاً موهوبًا وشعبيًا ومقنعًا بلا شك، ومن ناحية أخرى، يعتبر حنينًا إلى زمن بدت فيه السياسة الأمريكية أقل جنونًا."
ولكن هناك مخاطر أيضًا: "أوباما أصغر سنًا وأكثر حدة ونشاطًا وحيوية وشعبية من بايدن، وهو تباين قد يأتي بنتائج عكسية في نهاية المطاف من خلال تسليط الضوء على نقاط ضعف بايدن".
علم ترامب في قاعة محكمة في نيويورك يوم الاثنين أن محاكمته الجنائية - وهي الأولى ضد رئيس أمريكي - ستبدأ باختيار هيئة المحلفين في 15 أبريل/نيسان. في القضية التي رفعها المدعي العام في مقاطعة مانهاتن ألفين براغ، "ترامب متهم بالتستر على مدفوعات مالية صامتة قدمها لستورمي دانيالز لمنع الناخبين من معرفة علاقتهما المزعومة، خوفًا من أن يضر ذلك بحملته الرئاسية لعام 2016"، نورمان آيزن و أندرو وارين. (دفع ترامب بأنه غير مذنب وينفي العلاقة الغرامية).
لكن الرئيس السابق نجح في استخدام مشاكله القانونية لتحفيز قاعدته الانتخابية. وكتب W. جيمس أنتل الثالث.
"بالنسبة للعديد من هؤلاء الناخبين، يتعرض ترامب نفسه الآن لهجوم من المدعين العامين الديمقراطيين في ولايات قضائية متعددة، وقد أجج الرئيس السابق هذا التصور من خلال وصفه لملاحقته القضائية بأنها "مطاردة ساحرات" و"خدعة" و"حالة محضة من ترهيب الناخبين والتدخل في الانتخابات" خارج جلسة استماع يوم الاثنين في قضيته الجنائية المنفصلة المتعلقة بأموال الإغراء. ... أولاً، كما يقول هؤلاء الناخبون، حاولوا سلب حريته في لوائح اتهام متعددة. والآن يرون النظام القانوني يسلب أعماله وأمواله. إنهم لا يرون المدعي العام في نيويورك ليتيتيا جيمس، وهي ديمقراطية ورفعت قضية الاحتيال، كوسيط نزيه، بل يرون شخصية سياسية حزبية".
شاهد الملايين من الناس الآن لقطات فيديو لسفينة الحاويات "دالي" التي يبلغ طولها 984 قدمًا وهي تفقد الطاقة وتصطدم بجسر فرانسيس سكوت كي في بالتيمور في وقت مبكر من يوم الثلاثاء. توفي ستة عمال مهاجرين كانوا يقومون بإصلاح الحفر. أصيب ميناء الساحل الشرقي الرئيسي بالشلل حتى يتمكن العمال من إزالة حطام الجسر وتحرير السفينة.
"كتب ريتشارد تيمي، مساعد قائد خفر السواحل الأمريكي المتقاعد: "الفيديو مفجع إذا كنت على دراية بالعمليات في غرفة القيادة وغرفة المحركات لسفينة تجارية كبيرة تغادر الميناء.
"عندما أظلمت السفينة بسبب فقدان الطاقة، قفز الربان والقبطان والمهندسون على متنها إلى وضع الطوارئ. كانوا يعلمون أن الطريقة الوحيدة لتوجيه السفينة هي الماء فوق الدفة من المروحة المتحركة. كان كل ذرة من كائناتهم قد تركزت على استعادة طريق التوجيه. لكنهم لم ينجحوا في ذلك. ومع ذلك، من المرجح أن نداء الاستغاثة الذي أطلقه الطاقم قد أنقذ الأرواح حيث توقفت حركة مرور المركبات مما حال دون وقوع مأساة أكبر."
كتب الخبير البحري Salvatore R. Mercogliano: "من المفترض أن تكون أحداث البجعة السوداء مثل هذه - الأحداث الكبرى التي لا يمكن التنبؤ بها ولكن، بعد فوات الأوان، حتمية - نادرة ونادرة الحدوث، "ومع ذلك، يبدو أنه على مدى السنوات القليلة الماضية، يبدو أن قطيعاً من البجعات السوداء قد وضعوا نصب أعينهم تعطيل سلسلة التوريد العالمية".
يتم نقل 40 في المائة من قيمة التجارة الدولية لأمريكا عن طريق البحر، لكن السنوات الأخيرة شهدت العديد من المخاطر التي تهدد الشحن الدولي. فقد جنحت سفينة وأغلقت قناة السويس لمدة أسبوع تقريباً في مارس 2021. وأدى ازدحام الموانئ بعد كوفيد-19 إلى تعطيل سلسلة التوريد وتسبب في ارتفاع أسعار الشحن بشكل كبير. وألحقت سفن الشحن أضرارًا بجسور في الصين والأرجنتين. واستهدف المسلحون الحوثيون السفن في البحر الأحمر منذ اندلاع حرب غزة.
"وأشار ميركوجليانو إلى أنه "في حين استثمرت بالتيمور في تعميق القناة والميناء واستثمار رافعات جديدة لتفريغ السفن من السفن إلى الشاطئ، إلا أن بعض جوانب البنية التحتية البحرية ظلت متجمدة في الزمن، مثل جسر كي الذي صُمم منذ أكثر من 50 عاماً.
"نحن بحاجة إلى تحصين البنية التحتية الحيوية مثل الجسور فوق ممراتنا المائية. فوفقًا للإدارة الفيدرالية للطرق السريعة، من بين 615,000 جسر في الولايات المتحدة، هناك أكثر من 17,000 جسر "حساس للكسر". وتفتقر هذه الجسور إلى التكرار الذي من شأنه أن يحافظ عليها حتى لو تعرض أحد الأعمدة الداعمة للكسر.
حزن جلال بايغ حزن لكنه لم يتفاجأ بالإعلان عن تشخيص كاثرين، أميرة ويلز، بالسرطان. بايغ طبيب أورام.
"السرطان المبكر الذي يُعرّف بأنه سرطان يصيب البالغين الذين تقل أعمارهم عن 50 عامًا، ليس حالة شاذة. بل هو في الواقع جزء من اتجاه عالمي متزايد حيث يصبح مرضى السرطان الذين تم تشخيص إصابتهم حديثاً بالسرطان أصغر سناً. وعلاوة على ذلك، فإنه يدحض الأسطورة القائلة بأن السرطان حكر على كبار السن."
ووفقًا لدراسة حديثة استشهد بها بيج: "ازدادت نسبة الإصابة بالسرطان المبكر عالميًا بنسبة 79.1%، وارتفعت الوفيات الناجمة عن السرطان المبكر بنسبة 27.7% من عام 1990 إلى عام 2019".
"خلال الأسبوع الماضي وحده، رأيت خلال الأسبوع الماضي امرأة تبلغ من العمر 37 عامًا مصابة بسرطان الثدي الذي انتشر بالفعل في الغدد الليمفاوية والعظام والرئة والكبد. وفي الغرفة المجاورة، كانت هناك مريضة تبلغ من العمر 45 عامًا مصابة بسرطان القولون الذي انتشر بشكل منتشر في جميع أنحاء الكبد لدرجة أنه أصبح مكتظًا ومتضخمًا بالأورام. كان كلا المريضين مصابين بسرطان من المرحلة الرابعة يمكن السيطرة عليه لفترة محدودة ولكن لم يعد قابلاً للشفاء..."
"حتى مع التقدم الكبير الذي تم إحرازه في نتائج السرطان، لا يمكن الإعلان عن تقدم حقيقي إذا كانت بعض الفئات العمرية متخلفة بشكل مقلق. إن الكشف العلني لأميرة ويلز عن إصابتها بالسرطان هو تذكير بالعمل المتبقي الذي يجب القيام به."
على عكس بعض عشاق السيارات، بول هوكينوس ليس من محبي ناقل الحركة اليدوي: "إن يوم ناقل الحركة اليدوي يقترب من نهايته - وهذا الشخص العادي لا يذرف أي دموع".
"لا يقتصر الأمر على أنني أتذمر من الصرير المزعج الذي يصدره ناقل الحركة الفاشل في نقل الحركة إلى الأسفل، ذلك الصوت العالي النبرة الذي يصدر صوتًا أسوأ من صوت الأظافر على السبورة. فالصوت يوبخني ويخجلني لأنني أخطأت في مجموعة نقل الحركة."
"إن المزايا التي كثيراً ما تتكرر عن ناقل الحركة الأوتوماتيكي على الأوتوماتيكي أصبحت الآن زائدة عن الحاجة منذ سنوات... لقد تطورت التكنولوجيا وأصبحت السيارات الأوتوماتيكية ذات التسع سرعات شائعة. كما أنها تقطع أميالاً أفضل وتسير بسرعة أكبر من نظيراتها ذات ناقل الحركة العصي."
أما بالنسبة للسيارات الكهربائية، فهناك حاجة إلى ترس واحد فقط. "يبدو أن الاستطلاعات الإيجابية تتوافق مع انطباعاتي وانطباعات أصدقائي عن القيادة التي يحصل عليها المرء مع السيارة الكهربائية. إنها هادئة وناعمة كالكريم برولي."
رأى بول بيغالا تأثير الأحزاب الثالثة عن قرب: بصفته خبيرًا استراتيجيًا في الحملة الانتخابية في عام 1992، ساعد بيل كلينتون في التفوق على روس بيرو المستقل إلى جانب الرئيس جورج بوش الأب آنذاك.
"وكتب بيغالا: "لا يمكن لحملة روبرت كينيدي الابن الرئاسية المستقلة أن تفوز، لكنها قد ترجح كفة الرئاسة لصالح الرئيس السابق دونالد ترامب. "إن اختيار كينيدي يوم الثلاثاء لنيكول شاناهان، وهي متبرعة ديمقراطية من شمال كاليفورنيا، كنائبة له في الانتخابات الرئاسية هو آخر دليل على أن حملة "روبرت ف. كينيدي" هي صاروخ حراري يستهدف بايدن".
شاناهان "هي محامية ورائدة أعمال تبلغ من العمر 38 عامًا، نشأت فقيرة وترعرعت على يد أم مهاجرة عزباء في كاليفورنيا. كانت متزوجة سابقًا من سيرجي برين المؤسس المشارك لشركة جوجل، واستخدمت ثروتها في مجموعة متنوعة من القضايا الخيرية والسياسية".
"أما في عالم السياسة، فقد وصفت نفسها، وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز، بأنها "تقدمية من خلال وعبر"، وتبرعت للديمقراطيين مثل وزيرة الخارجية السابقة هيلاري كلينتون، ووزير النقل بيت بوتيجيج، والنائب عن ولاية كاليفورنيا رو خانا. وبايدن. لذا، نعم، أعتقد أنه يمكننا أن نستنتج أنها كانت ضمن الفريق الديمقراطي."
للمزيد عن السياسة
لي دروتمان: ر.ر.ك. الابن يستعد ليكون عامل فوضى في نوفمبر
مارك أوسلر: إخفاقات بايدن في العدالة الجنائية قد تكلفه خسارة الانتخابات
جيل فيليبوفيتش: جيل فيليبوفيتش**: جيد لليزا موركوفسكي لامتلاكها عمودًا فقريًا
دين عبيد الله: جيد على ليزا موركوفسكي لامتلاكها عمودًا فقريًا دين عبيد الله: لا ينبغي للديمقراطيين أن يلقوا بطوق نجاة لرئيس مجلس النواب جونسون
حظيت الرئيسة السابقة للجنة الوطنية للحزب الجمهوري رونا مكدانيل بفترة وجيزة كمساهمة في شبكة إن بي سي نيوز. وقد أدى غضب الموظفين من توظيفها إلى قيام المسؤولين التنفيذيين في الشبكة بالتخلي عن مكدانيل بعد ظهور واحد في برنامج "قابل الصحافة".
وكانت مكدانيل قد دعمت ادعاء ترامب الكاذب بأنه فاز في انتخابات 2020. وكتب الناقد الإعلامي المخضرم دافيد زوراويك أن ترامب هو الذي "وصف المنتج الذي تنتجه شبكتا NBC وMSNBC بـ"الأخبار الكاذبة" والصحفيين الذين ينتجونه بـ"أعداء الشعب" و"الحثالة" بينما كان البيت الأبيض وبعض أتباعه يكذبون عليهم ويسخرون منهم ويهددونهم".
"لقد كان يومان من أكثر يومين من أكثر يومين من ردود الفعل العدوانية والعلنية والعاطفية من قبل الموظفين ضد قرار من رؤسائهم لم أره خلال 35 عامًا من تغطية وسائل الإعلام. لقد أضرّت شبكة إن بي سي بمصداقيتها كمؤسسة إخبارية من خلال التخطيط لرفع شخص لعب دورًا رئيسيًا في محاولة إحباط الانتقال السلمي للسلطة إلى نفس مكانة الصحفيين الذين قضوا معظم أو كل حياتهم المهنية في محاولة لإعلام المواطنين الناخبين بمعلومات وتحليلات قائمة على الحقائق وموثقة - الصحافة في خدمة الديمقراطية."
كما كتب تيم هوبارد، أستاذ الإدارة في جامعة نوتردام: "بعد فترة وجيزة من توليه إدارة بوينج من دينيس مويلنبرج - الذي أقيل بسبب أدائه السيئ بعد حادثتي تحطم طائرتين 737 ماكس 8 المميتتين - قال ديفيد كالهون: "كان لدينا خطة احتياطية. أنا الخطة الاحتياطية."
"والآن، تحتاج بوينج إلى خطة احتياطية للنسخة الاحتياطية. لم تتحسن أسس بوينج وثقافتها بما فيه الكفاية تحت قيادة كالهون."
كتب هوبارد: "في الأساس، يحتاج مجلس الإدارة إلى اختيار الرئيس التنفيذي الجديد بناءً على ثلاثة معايير: يجب أن يكون الرئيس التنفيذي الجديد لبوينج مؤشراً على التغيير، وأن يجسد الشركة التي يريدون أن تصبح بوينج عليها، وأن يكون مدفوعاً بهدف ترك إرث إيجابي."
**أعلنت أنيل شيلين، مسؤولة الشؤون الخارجية في وزارة الخارجية الأمريكية، هذا الأسبوع استقالتها احتجاجًا على دعم إدارة بايدن لإسرائيل في حرب غزة.
"وكتبت شلاين: "في جميع أنحاء الحكومة الفيدرالية، حاول موظفون مثلي على مدى أشهر التأثير على السياسة، سواء داخليًا أو علنًا عندما يفشل ذلك. "لقد شاهدت أنا وزملائي في رعب بينما كانت هذه الإدارة تقدم آلاف الذخائر الموجهة بدقة والقنابل والأسلحة الصغيرة وغيرها من المساعدات الفتاكة لإسرائيل، بل وأذنت بآلاف أخرى، متجاوزةً حتى الكونغرس للقيام بذلك. لقد روعنا تجاهل الإدارة الأمريكية الصارخ للقوانين الأمريكية التي تحظر على الولايات المتحدة تقديم المساعدات للجيوش الأجنبية التي ترتكب انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان أو التي تقيد إيصال المساعدات الإنسانية".
فريدة غيتيس: راقبوا بعناية ما سيفعله بوتين بعد ذلك
هوارد فيشر: المفارقة المهمة في الحكم على مؤسسة "إس بي إف
كيث أوبراين: كيث أوبراين**: أعطى بيت روز خارطة طريق لرابطة اللاعبين المحترفين بشأن القمار. الآن فضيحة أوهتاني تضعها على المحك
خيزر خان: الهجمات ضد هذا المرشح القضائي غير أمريكية
سارة ستيوارت: في المرة القادمة التي أرغب فيها برؤية تيموثي شالاميت، سأفعل ذلك وأنا على أريكتي
ماري زيغلر: المحكمة العليا تظهر القليل من التعاطف مع خصوم حبوب الإجهاض
باتريك ت. براون: يجب ألا يهرب مسؤولو الحزب الجمهوري من الآراء المحافظة بشأن الصحة الإنجابية
إيما فيرث: إيما فيرث**: سر كون الولايات المتحدة ثاني أسعد دولة في العالم
أشارت روكسان جونز إلى أن أغنية "تكساس هولد إم" جعلت بيونسيه أول امرأة سوداء تحتل المرتبة الأولى في قوائم بيلبورد للأغاني الريفية الساخنة.
وفي يوم الجمعة، أتبعت ذلك بألبومها الرائع "كاوبوي كارتر".
وكتبت جونز: "من خلال رفضها الاحتواء الموسيقي والثقافي، منحت بيونسيه موسيقى الريف دفعة لا يمكن أن تأتي إلا من واحدة من أفضل الفنانين في العالم".
"تضرب جذور موسيقى الريف في أعماق العديد من العائلات السوداء مثل عائلتي، حتى أولئك الذين لم يعيشوا "في الجنوب". ستظل موسيقى أسلافنا هي التي تلامس أرواحنا وتحملنا إلى الأمام، بغض النظر عن التسمية المقبولة تجاريًا التي تُفرض على الموسيقى."
"أسمع هؤلاء الأجداد في كاوبوي كارتر."
